A ce blog via RSS
Au podcast via itunesDifférences entre la culture occidentale et asiatique
Rédigé le 7 décembre 2008 par Brice GaillardCe matin en parcourant mes flux RSS, je suis tombé sur un article amusant. Un allemand d’origine chinoise c’est amusé à comparer la culture occidentale avec la culture chinoise. Même si c’est une série de clichés, je trouve le résultat assez proche de la réalité.
En bleu : la culture occidentale
En rouge : la culture asiatique
Opinion
Style de vie
Ponctualité
Relations
Colère
File d’attente
Moi
un dimanche sur la route
fête
Au restaurant
Mal de ventre
Voyager
Traiter les problèmes
Trois repas par jour
Moyens de transport
Les personnes âgées dans la vie de tous les jours
L'heure de la douche
Humeur et météo
Le patron
Ce qui est à la mode
L'enfant
Choses nouvelles
Perception de chacun
Tags: chine, comparaison, culture, design, france
décembre 8th, 2008 at 3:18
Vraiment sympathique ce petit article. De toute façon les messages ont besoin d’être simplifié pour pouvoir être efficacement transmis.
L’avantage c’est que c’est un article facilement traductible. Dommage pour TongoAsia!…
A bientôt en France
janvier 22nd, 2009 at 4:28
Cet article m’a fait un peu rigoler, mais il est vraiment bien fait ^^ (bien que je ne sois pas d’accord avec 1 ou 2 représentations, mais nous ne sommes pas allemand non plus). C’est vrai qu’il est facilement traduisible, merci pour cet article =).
février 5th, 2009 at 11:38
Ah ca rappelle de vieux souvenir !
mars 20th, 2009 at 6:00
Tellement vrai
mars 25th, 2009 at 8:08
j adore c dessin c tellement vrai/.. vive la Chine! (pour certaines choses)