A ce blog via RSS
Au podcast via itunesEnseignez les caractères chinois à vos enfants
Rédigé le 9 décembre 2008 par Brice GaillardVous êtes persuadé que le chinois sera primordial pour l’avenir de vos enfants ? Christoph Niemann aussi ! Christoph (sans e) est illustrateur pour le New Yorker, l’Atlantic Monthly, le New York Times Magazine et l’American Illustrateur. Chirstoph (toujours sans e) est aussi auteur de livre pour enfant et a publié récemment son dernier livre « The Pet Dragon » ou en français « Le dragon de compagnie ».
Dans son livre, Niemann présente 33 caractères chinois à travers l’histoire de Lin, l’héroïne, partie à la recherche de son dragon disparu. Une manière innovante d’enseigner aux petits les bases du mandarin. Cependant, votre enfant devra déjà maitriser la langue de Shakespeare puisque ce livre n’est pour l’instant qu’en anglais.
Tags: apprendre, caractères, chinois, design, illustration, livre
décembre 10th, 2008 at 3:07
L’idée est vraiment intéressante (retenir les caractères par analogie avec des images) et la réalisation de qualité d’après les extraits que vous nous proposez.
Mais je trouve dommage que les mots ne soient pas écrits en pinyin également. Parce que mémoriser les caractères c’est bien beau, mais les associer à leur prononciation orale c’est encore mieux :o)
décembre 10th, 2008 at 3:32
Je trouve cela dommage aussi. Mais qui sait, peut être qu’un illustrateur français aura la bonne idée de faire la même chose avec le pinyin ! En tout cas, j’adore le principe.