Tongo.asia ?

Tongo.Asia est le premier service de traduction par téléphone, basé sur une communauté d'interprètes, destiné aux touristes et expatriés en Chine.


Abonnez-vous



Tongo.asia présente Tourizoom :









Abonnez vous

Archive pour le ‘culture’ Category

La fête des Lanternes 元宵节

Mercredi, février 11th, 2009

La fête des lanternes arrive 15 jours après le Nouvel An chinois. Cette fête des lanternes remonte à la dynastie des Han, période pendant laquelle le bouddhisme s’est répandu largement en Chine. A cette époque, le 15ème jour du mois lunaire, les moines allumaient des lanternes pour saluer les génies et l’empereur a souhaité faire la même chose dans le palais impérial et dans les temples.

La coutume s’est ainsi répandue et a perduré, et la fête des lanternes est un nouveau moment de fête pendant lequel on peut admirer des lanternes de toutes formes, rougeoyantes et chaleureuses à souhait.

Outre ces milliers de lumières fleurissant partout en Chine, la fête des lanternes est aussi célèbre pour ses petites boulettes de riz glutineux fourrées avec toutes sortes de farces, sucrées ou salées. Pour les avoir goûtées, elles sont réellement délicieuses !

Mais la fête des lanternes ne serait pas vraiment une fête chinoise sans quelques feux d’artifice ! La population se rend une nouvelle fois dans les rues, les bras chargés de pétards et de fusées, pour laisser exploser leur joie. Une nouvelle fois, la voute céleste se pare de mille couleurs et réchauffe le coeur des gens, au plus froid de l’hiver.

Partager:
  • Facebook
  • TwitThis
  • Wikio
  • del.icio.us
  • Digg
  • BlogMemes Fr
  • Google
  • LinkedIn
  • Ma.gnolia
  • Print this article!
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Wikio FR

2009, l’année du Boeuf de Terre

Jeudi, février 5th, 2009

Un complément d’informations concernant le nouvel an et le fonctionnement de l’astrologie chinoise : tout comme par de chez nous, elle comporte 12 signes animaux, mais il existe aussi un cycle élémentaire (terre, métal, bois, feu et eau) changeant tous les 60 ans.

Chacun des animaux de l’astrologie chinoise apporte son lot de bienfaits, selon sa nature et son élément. Le Bœuf est considéré comme le plus persévérant et le plus responsable des douze signes animaux, et son élément prédominant est la Terre. L’année 2009 étant placée sous l’élément de la Terre, l’influence du Boeuf est amplifiée :

« Elle fait de nous des travailleurs acharnés et nous donne l’inspiration pour mettre de l’ordre dans notre vie professionnelle et notre vie personnelle après toutes les turbulences connues lors de l’année du rat. » – Source : Ting-Foon Chik, Radio86.fr


Toute l’équipe travaille déjà d’arrache-pieds pour vous proposer, cette année, des produits simples et innovants, et nous publierons d’ici peu la suite de nos fameux podcasts. En attendant, nous souhaitons que cette année vous apporte la réussite dans vos affaires et tout le bonheur possible dans votre vie !

Partager:
  • Facebook
  • TwitThis
  • Wikio
  • del.icio.us
  • Digg
  • BlogMemes Fr
  • Google
  • LinkedIn
  • Ma.gnolia
  • Print this article!
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Wikio FR

Enseignez les caractères chinois à vos enfants

Mardi, décembre 9th, 2008

Vous êtes persuadé que le chinois sera primordial pour l’avenir de vos enfants ? Christoph Niemann aussi ! Christoph (sans e) est illustrateur pour le New Yorker, l’Atlantic Monthly, le New York Times Magazine et l’American Illustrateur. Chirstoph (toujours sans e) est aussi auteur de livre pour enfant et a publié récemment son dernier livre « The Pet Dragon » ou en français « Le dragon de compagnie ».

Dans son livre, Niemann présente 33 caractères chinois à travers l’histoire de Lin, l’héroïne, partie à la recherche de son dragon disparu. Une manière innovante d’enseigner aux petits les bases du mandarin. Cependant, votre enfant devra déjà maitriser la langue de Shakespeare puisque ce livre n’est pour l’instant qu’en anglais.

Partager:
  • Facebook
  • TwitThis
  • Wikio
  • del.icio.us
  • Digg
  • BlogMemes Fr
  • Google
  • LinkedIn
  • Ma.gnolia
  • Print this article!
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Wikio FR

Différences entre la culture occidentale et asiatique

Dimanche, décembre 7th, 2008

Ce matin en parcourant mes flux RSS, je suis tombé sur un article amusant. Un allemand d’origine chinoise c’est amusé à comparer la culture occidentale avec la culture chinoise. Même si c’est une série de clichés, je trouve le résultat assez proche de la réalité.

En bleu : la culture occidentale
En rouge : la culture asiatique

Opinion

Opinion

Style de vie

Style de vie

Ponctualité

Ponctualité

Relations

Relations

Colère

Colère

File d’attente

File d’attente

Moi

Moi

un dimanche sur la route

un dimanche sur la route

fête

fête

Au restaurant

Au restaurant

Mal de ventre

Mal de ventre

Voyager

Voyager

Traiter les problèmes

Traiter les problèmes

Trois repas par jour

Trois repas par jour

Moyens de transport

Moyens de transport

Les personnes âgées dans la vie de tous les jours

Les personnes âgées dans la vie de tous les jours

L'heure de la douche

L'heure de la douche

Humeur et météo

Humeur et météo

Le patron

Le patron

Ce qui est à la mode

Ce qui est à la mode

L'enfant

L'enfant

Choses nouvelles

Choses nouvelles

Perception de chacun

Perception de chacun

Partager:
  • Facebook
  • TwitThis
  • Wikio
  • del.icio.us
  • Digg
  • BlogMemes Fr
  • Google
  • LinkedIn
  • Ma.gnolia
  • Print this article!
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Wikio FR